Das GSD von Tern – ein Test des Longtails im Alltag

In einem meiner Blogbeiträge habe ich erwähnt, dass das Lastenradfieber auch weitere Mitglieder unserer Familie infiziert hat. Seit ca. einem halben Jahr ist bei meiner Schwester ein Tern GSD („Get Stuff Done“, „Zeug erledigen“) im Einsatz und auf mein Bitte hin hat sie ihre Erfahrungen mit dem Longtail zusammengefasst.

Zwei Kindersitze und auch vorne noch Platz

Technischen Daten

(Quelle: https://www.ternbicycles.com/de/bikes/gsd)

  • Länge: 180cm
  • Radstand: 124cm
  • Motor: Bosch PerformanceLine, 36V/ 250W – 25 km/h (ab Modelljahr 2019 Bosch CX)
  • Akku: Bosch 500W (serienmäßig mit DualBattery-Technik – 1 Akku inclusive)
  • Display: Bosch Purion
  • Schaltung: Shimano Deore 10-fach Kettenschaltung (ab Modelljahr 2019 auch mit Environment N380x Nabe)
  • Laufräder: 20 Zoll, Schwalbe Super Moto-X
  • Naben: Boost Thru-Axle-Naben
  • Bremsen: Vier-Kolben-Scheibenbremse / Magura MT5
  • Zubehör: incl. Packtaschen
  • Gewicht: 28kg – Nutzlast incl. Fahrer 180 kg
  • Faltmaß: 180x40x80 cm
  • Preis: 3.999 €

Praxistest

Tern GSD – Der Pickup unter den Lastenrädern

(von Nadine Müller)

Sehr lange habe ich das recht bunte Lastenrad Angebot verfolgt und doch durfte nie eines bei uns einziehen. Der Grund ist recht einfach: egal ob zwei- oder einspurig – wir haben keinen Platz dafür!

Eher per Zufall bin ich dann vor knapp einem Jahr auf einen Erfahrungsbericht über das Tern GSD gestolpert und war schon begeistert ohne das Rad je in Natura gesehen zu haben. Kaum länger als ein normales Fahrrad, 180kg Nutzlast, Platz für zwei Kindersitze und/oder diverse Plattformträger und Taschen.

Nach langer Wartezeit konnte ich dann endlich im Juni eines der allerersten in Deutschland Probe fahren. Und was soll ich sagen … die im Zuge der Recherche gewachsene Begeisterung hat sich in der Praxis mehr als bestätigt. Das Tern durfte sofort bei uns einziehen!

…die im Zuge der Recherche gewachsene Begeisterung hat sich in der Praxis mehr als bestätigt.

Dank 20“ Rädern fährt sich das Rad sehr spritzig und wendig, der Bosch Antrieb unterstützt perfekt in den 4 Fahrstufen. Das Purion mag dem einene oder anderen zu einfach sein, ich finde es perfekt, da man es nie abstecken muss. Es ist fest verbaut und kann daher nicht entwendet werden. Die Deore Schaltung funktioniert prima (auch wenn ich eigentlich ein Nabenschaltungsfan bin…). Für die nötige Bremskraft sorgen die verbauten Magura Scheibenbremsen, ich empfinde sie als ausreichend giftig – auch mit voller Fuhre. Die Sitzposition ist für mich mit knapp 1,70m super, auch mein Mann, der etwas größer ist, sitzt bequem auf dem Rad. Wer allerdings die 1,90m kratzt, dem kann ich nicht garantieren, dass die Verstellmöglichkeit des Lenkers noch ausreicht. Im Zweifelsfall einfach probieren.

Eingangs hatte ich ja schon erwähnt, dass die Größe – oder eher die „Kleine“ – des Terns meine Kaufentscheidung maßgeblich beeinflusst hat. Ein weiterer Effekt des kompakten Lasters ist die Möglichkeit den normalen Heckträger eines PKWs zum Transport zu nutzen und so durfte es mit uns schon in den Urlaub reisen! Für einen Transport im Auto kann beim GSD der Lenker abgeklappt werden, so dass es problemlos in jeden größeren Kombi passt.

Gartenwerkzeuge und Faltboxen – Das Tern als Lastenesel

Zubehör

Die beiden mitgelieferten Satteltaschen fassen enorm viel, ein Wocheneinkauf ist kein Problem. Auch wenn wie bei uns zwei Kindersitze montiert sind, kann man die Taschen noch mindestens zur Hälfte nutzen. Es hängt ganz davon ab, in welcher Höhe die Fußrasten für das Kind/die Kinder montiert sind.

….wer vorne Sitzen darf ist immer ein Streitthema..

Als Sitze fahren wir die empfohlenen Thule Jepp Maxi und sind sehr zufrieden damit! Sie lassen sich sekundenschnell (de)montieren da die Ausschnitte am Gepäckträger extra dafür gemacht sind. So braucht es keine Adapter oder ähnliche Fummelei. Wer vorne sitzen darf ist immer ein Streitthema unserer Kinder (1 und 4 Jahre) – aus Gewichtsgründen sitzt aber besser das schwerere Kind vorne, da sonst die ganze Fuhre, wenn sie noch auf dem Ständer steht, sehr hecklastig ist und leichter kippt. Beim Fahren ist das GSD jedoch auch bei voller Beladung stets stabil.

Wir haben zusätzlich die Fußrasten hinten („Lower Decks“) montiert, so können größere Kinder prima selbst aufsteigen und auch die Taschen haben eine stabile Aufstandsfläche. Neben der hinteren Lademöglichkeiten hat uns auch der Plattform-Träger am Steuerohr vorne („Transporteur-Rack“) überzeugt. Dieser hat genau die Abmessungen für eine Getränkekiste oder eine Euro Box, in die man alles mögliche rein schmeißen kann. Wir nutzen ein Modell mit Deckel, sodass dann auch gleich alles vor Regen geschützt bleibt.

Viele nette Details am GSD zeigen, dass sich die Entwickler lange Gedanken gemacht haben. Z.B. hat der Sattel hinten einen stabilen Griff, mit dem man das Term prima über den Mittelständer ziehen kann. Auch dass an dem Transporteur-Rack Anschraubpunkte für weitere Flaschenhalter oder ein Schloss sind ist äußerst praktisch. Ein zweiter Akkuslot ermöglicht bei Bedarf eine Reichweiten Verdoppelung. Nett ist, dass das zur Standardausstattung zählt und man nicht wie z.B. bei Riese und Müller dafür gleich einen Zweitakku zu einem saftigen Aufpreis kaufen muss. So kann man sich bei Bedarf auch einfach einmal einen weiteren Akku ausleihen. In der Praxis hat uns der eine Standard Akku aber bisher immer locker gereicht.

Ein paar Nachteile

Neben all den vielen Vorteile will ich die wenigen Nachteile, die mir einfallen, nicht verschweigen. Klar ist, dass konzeptbedingt nicht der „eine große Laderaum“ vorhanden ist und die Ladung mit mehr „Aufwand“ verstaut werden muss. In eine große Kiste wie bei den Packsters, Loads oder Urban Arrows kann ich einfach alles rein werfen, in die Taschen muss ich es einräumen.

Ein weiterer „Nachteil“ ist, dass durch die kompakte Bauweise alles recht „zugebaut“ ist. Das kennt man auch von Kinderfahrrädern und lässt sich in meinen Augen verschmerzen. Ein weiterer Punkt ist, dass das Tern mit zwei Kindern und Einkäufen beladen sehr hecklastig ist und nicht mehr stabil auf seinem Mittelständer steht. Aber da ich Kinder ohnehin nicht „im Fahrrad sitzen lasse“, lässt sich damit gut umgehen. Schieben ist ebenfalls etwas mühsamer mit viel Gewicht hinten (und keinem vorne), da das Vorderrad dann leicht an Traktion verliert – aber es ist ja ein Fahrrad und keine Schubkarre…

Fazit und eine Warnung

TNach knapp ½ Jahr Praxiserfahrung lassen sich meine Erfahrungen wie folgt zusammenfassen: Für uns, mit unseren eingeschränkten Platzverhältnissen, ist es das perfekte Rad! Wer einen Lastenesel mit geringen Abmessungen sucht, dem kann ich eine Probefahrt nur empfehlen … Aber Vorsicht danach ist das Konto ca. 4.000€ leerer!

Der ANHÄNGER AM TERN

In den letzten zwei Wochen mehren sich die Anfragen wie man einen Anhänger am Tern GSD befestigen kann. Die Erklärung liefert das folgende Bild.

Wberkupplung am Tern GSD

Zur Befestigung für die Weber-Kupplung dient die Befestigung des Lower Decks auf der linken Seite.

76 thoughts on “Das GSD von Tern – ein Test des Longtails im Alltag”

    1. Hallo Alex,
      ja das funktioniert mit den Taschen, wir haben auch die Lower Decks noch unter den Taschen montiert. Die Weber Kupplung ist an der hinteren Schraube mit gefasst. Wenn du keine Lower Decks hast, geht es noch einfacher.
      Wenn du ein Mail (siehe oben Mail &Kontakt) schreibst, kann ich dir auch Fotos davon zukommen lassen.
      Grüße
      Nadine

      1. Hi, könntest du mir auch die Bilder senden wie ihr die Thule kupplung ran bekommen habt? Ich habs leider nicht hinbekommen.

        Liebe Grüße
        Sabrina

        1. Ich hab’s auch nicht hinbekommen.
          Deshalb hat das große Kind jetzt einen yepp Junior mit Steigbügeln (die mitgelieferten Fußrasten passen nicht). Das Kleine sitzt noch im normalen Kindersitz. Und die Fußbank habe ich eingelagert für die Zeit, wenn sie zu groß für den Anhänger sind.

          Muss allerdings sagen, dass ich seitdem nur einmal mit Anhänger unterwegs war.

      2. Hallo Nadine,

        eine Frage zur Weberkupplung.
        Hast du hier ein Polygon eingebaut und wenn ja welches? Musstest du das Polygon aufbohren?

        1. Hallo Hans,
          Ich habe kein Polygon eingebaut. Auch keine sonstige „Verdrehsicherung“. Es hat sich aber trotzdem noch nie was verdreht… ab und an mal die Verschraubung kontrollieren.
          Viele Grüße
          Nadine

      3. Hallo Nadine und alle anderen: wie fährt sich das Tern den unbeladen? Vor sllem auf eher schlechten Radwegen und Kopfsteinpflaster? Machen die kleinen Räder das nicht sehr rumpelig?

        1. Hi,
          Fahrtkomfort ist in meinen Augen auch unbeladen sehr gut.
          Handlich und flink, über den Reifendruck lässt sich der Komfort kontrollieren.
          Das neue Modell hat trotzdem eine Federgabel, ob die was kann, weiß ich nicht. Wenn Du häufig Kopfsteinpflaster hast, würde ich das empfehlen, ansonsten ist das überflüssig

        2. Hallo autolos,

          Also rumpelig fahren tut es sich überhaupt nicht finde ich. Wir haben auch schon Touren über 100km mit dem GSD gefahren, alles klasse! Kopfsteinpflaster haben wir hier in Augsburg von der richtig üblen Sorte, da rumpelt es einen mit jedem Fahrrad durch außer es ist ein Fully. Im Gegenteil: durch den langen Radstand fährt Teich das GSD im Vergleich zu einem normalen Fahrrad sogar angenehmer. Mein subjektiver Eindruck. Beim Fahren an sich merke ich keinen Unterschied zwischen Beladen und unbeladen außer man ist sehr hecklastig. Also quasi schwere Ladung ganz hinten (großes Kind über 20kg im Hinteren Kindersitz etwa). Das merkt man schon kann es aber auch gut ausgleichen mit etwas Übung.
          Viele Grüße
          Nadine

  1. Danke für den Bericht und die Fotos.
    Auch ich habe mich in das Rad verkuckt und recherchiere nun über Vor- und Nachteile. Denn selbst mein Auto hat beim Kauf weniger gekostet als dieses Rad.

    Ich habe keine Weber Kupplung, sondern die (alte?!) von Thule. Aber die beiden letzten Fotos lassen mich hoffen. Der Plan ist, die Kinder für kürzere Strecken hinten drauf zu nehmen und für größere Ausflüge in den Anhänger zu setzen. Der hat uns schließlich 6 Jahre treue Dienste geleistet und man sitzt da doch wärmer und trockener.

    Auch der Hinweis, dass man selbst mit 2 Kindern noch etwas in die Packtaschen bekommt, ist gut. Auf den offiziellen Fotos wirkt es immer so, als könnte man die Taschen nicht nutzen, weil sie durch die Beine verdeckt sind.

    Mein Plan: Morgens Kinder hinten drauf. Kinder abladen, dann direkt weiter zur Arbeit. Dort muss das Rad dann mehrere Stunden draussen stehen. Dann wieder zurück und Kinder einsammeln.

    Deshalb interessiert mich noch folgendes:
    – welches Schloß oder welche Schlösser nutzt ihr?
    – wie sichert ihr die Packtaschen? Oder nehmt ihr sie jedesmal ab?
    – wie macht ihr das im Winter mit dem Akku?
    In dem einen Geschäft hieße es, man sollte ihn unbedingt bei unter 10 Grad mit rein nehmen. Im anderen Laden hiess es, man könnte ihn tagsüber ruhig dran lassen.
    – habt ihr das Rad extra versichert? Wenn ja, wie?

    Viele Grüße
    Mokey

    1. Hallo Mokey,
      am GSD ist vorne, an der Gabel, ein Rahmenschloss montiert. Damit kann das Rad schnellgesichert werden. Zusätzlich verwenden wir ein Tex-Lock um das Gefährt abzusperren. Die Packtaschen bleiben am Rad. Dies jedesmal abzunehmen dauert zu lange. Der Akku kann am Rad bleiben. Nur laden sollte man ihn unter 10 Grad nicht. Wenn es extrem kalt ist, unter -10 Grad, dann nehme ich den Akku mit, aber nur wenn das Rad mehrere Stunden steht. Unsere Hausratversicherung bietet für wenig mehr Beitrag einen Diebstahlschutz bis € 5000.-.

      Ich hoffe die Antworten helfen weiter.

      Gruß Andreas

      1. Hey. Eine Frage: Wenn beide kindersitze montiert sind, lassen sich dann die Taschen noch schließen und sind vor Regen geschützt? Danke

        1. Hallo Toni,

          Nein das geht nicht, sie lassen sich zwar verwenden aber nicht mehr regendicht schließen da diese Seitenteile des Kindersitzes, an dem die Fussrasten befestigt sind recht weit runter ragen. Und damit nur „in die offenen Taschen“ hinein ragen können – oder man demonstriert die Taschen. Kann man auch auf meinem Foto erkennen. Es fällt nichts raus aber es kann eben rein regnen. Geschlossen verwenden kann man die Taschen erst, wenn die Kinder ohne Sitz auf der Sitzbank mit „Rehling“ sitzen können.

          Viele Grüße
          Nadine

      1. Hallo Timo,
        hast du die Thule Kupplung gleichzeitig mit der Fußraste / lower Deck installiert? Ich bekomme da Probleme mit dem Sicherungsstift.
        Lg Philipp

  2. Die Taschen sind in Summe mit 6 Klettverschlüssen am Rahmen verzurrt. Die kann man nicht „mal eben so“ abmachen, sondern es dauert und ist etwas Gefummle. Daher sehe ich keine Gefahr, dass sie jemand mitnimmt.

  3. Fahre seit 4 Wochen Tern GSD und kann mich dem insgesamt super positiven Urteil nur anschließen. auf der „Haben“ Seite stehen derart viele Punkte, das es kaum lohnt alles aufzuführen.
    Einige Wermutstropfen bleiben, sind aber meist leicht zu kurieren:

    Die Sichtbarkeit ist insgesamt nicht gut, man sollte meiner Meinung das Rad in jedem Fall mit zusätzlichen Reflektoren oder Reflexfolie „pimpen“, insbesondere liegt die ohnehin nicht besonders helle Rückleuchte auch noch versteckt zwischen den Taschen. Man kann sie nur sehen, wenn man ziemlich gerade hinter dem Rad steht. Habe a) eine bessere Rückleuchte genommen, und sie b) mit Verlängerungsschrauben nach hinten versetzt.

    Bei den Ständern hat Tern bereits drei Hersteller durch, und wird 2020 einen eigenen bringen. Das Problem ist aber grundlegend: Tern muss aufgrund der Lage des Ständers am Rahmen einen verwenden, bei dem sich die Beine zusammenlegen, ansonsten kollidieren die Beine mit den Pedalen. Die Ständer mit Einzelbeinen haben im Innern eine anfällige Mechanik mit Federn, Fett und Haltenasen. Nix für auf Dauer und viel Dreck.

    Gleichzeitig liegt das Teil aber mitten im Spritzwasser hinter dem Vorderrad, weil sie den Spritzlappen zwar schick, aber nicht lang genug gemacht haben. Der Dreck und das Wasser ist nicht nur für den Motor Gift, sondern auch für den Ständer, der bereits nach wenigen Wochen seinen Dienst quittiert, wenn man ihn nicht ständig sauber hält – oder selbst einen langen Lappen montiert.

    Nächstes Ärgernis: Tern hat aufgrund des langen Radstandes eine zusätzliche Spannrolle montiert. Der Halter ist bei den meisten Rahmen geschweisst, das Teil war aber bei meinem Rad so daneben montiert und justiert, dass die Kette ständig schief lief. Tja – hat sich nach einigen Wochen von selbst erledigt bei der Fahrt durchs Gelände. Habe mir selbst einen Winkel gebaut, der die Rolle und Kette nun perfekt laufen lässt. Tern ist selbst auf die Idee gekommen, dass man das verbessern kann. Der Ständer für die 2020er Modelle hat die Spannrolle bereits inkludiert.
    Die falsche Lage der Spannrolle führt überdies zu weiteren Problemen:
    Durch die spezielle Geometrie (superdicke Reifen in 20″, 10-er Kassette, lange Kette) muss das Zusammenspiel aus Lage der Spannrolle, Schaltwerk etc. wirklich 1A stimmen, ansonsten schleift das Schaltwerk oder die Kette beim größten = leichtesten Blatt und man kann es nicht nutzen. Mein Rad hatte der Händler leider überhaupt nicht sauber justiert, und dadurch hatte ich nur ein unsauber laufendes 9 Gang Getriebe. Das Nachstellen selbst war schnell gemacht, aber bis man dann erst einmal raus hat, was die alles verstellt hatten….

    Ansonsten: Geile Straßenlage, kompakt, wendig, stabil auch mit wirklich viel Gepäck, insgesamt super robust, es ist fast die Eierlegende Wollmilchsau.
    Was es nicht kann. Auf ebener Strecke (mit legaler Unterstützung) schneller als 30 fahren…. das macht einem dicke Beine..,…

    1. Hi Bernd,
      danke für den Beitrag, kurze Rückfrage zum Thema Spritzschutz: habe schon mehrfach gehört dass der verlängert wurde aus den von dir genannten Gründen. Hast du das auch gemacht? Und wenn ja, wie?
      Herzlichen Dank,
      Lisa

      1. Hallo Lisa,

        das ist ein Biria Spritzschutz aus dem Laden – der größte den es gibt… den kann man dann über den vorhandenen spannen.

    2. Hallo,

      ich habe auch ein „Problem“ mit der Spannrolle. Bei mir ist diese nach ca. 1.500km ziemlich abgearbeitet und es kommt vor, dass die Kette droht, von der Rolle abzurutschen, dabei klemmt sie sich zwischen die oben geschweißte Nase und die Seitenflanken der Rolle, was zum Schleifen und einem entsprechenden „Kettenrasseln“ führt.
      Wie hast Du denn den „Winkel“ gebaut, der so gut funktioniert? Würde mich brenend interessieren. Zumal ich keine Lust habe, alle 1.500km die Spannrolle tauschen zu müssen… – Danke!

      1. Also ich kenne das Problem nicht 😳! Unsere Spannrolle spannrollt tapfer und ohne ein Problem seit 8000km… daher kann ich quasi kaum folgen und nicht wirklich helfen.

      2. Moin,
        die Spannrolle ist vermutlich schon als Verschleißteil gedacht.
        1.500km ist aber arg wenig. Ich würde prüfen, ob sie gut justiert ist.
        Ich würde das Rad senkrecht parken, dann größten und kleinsten Gang einlegen und kontrollieren, ob sie mit“wandert“.
        Die läuft auf einer Hülse, die breiter als die Rolle selbst ist.
        Im mittleren Gang sollte die Kette gerade laufen

        1. Hallo und danke, Bernd, für Deine Tipps! Ich werde das mal mit dem Check beim Aufstellen probieren! Wäre ja echt ärgerlich, wenn die Rolle schon nach 1.500km auf Ersatz wartet.
          Komme aber erst nach diesem Wochenende dazu, da ein Vater-Tochter Wochenende (wahrscheinlich ohne Fahrrad) ansteht.
          Ich werde dann berichten, ob ich das Rasseln abstellen bzw. genauer lokalisieren konnte.

          1. Ich hatte das gleiche Problem nach 1100km. Die spannrolle hat sich zerlegt, der äußere Gummiring ist in Einzelteile und die Kette dadurch mehrfach rausgesprungen. Mir wurde jetzt Ersatz geschickt…. aber das ist leider nicht alles: mein Ständer hat sich auch schon mehrmals gelöst bis mir jetzt der neue geschickt wurde und die ersten Bremsbeläge sind jetzt schon runtergefahren! Ich fahre mit etwas Gepäck und mache in Stuttgart einige Höhenmeter aber insgesamt ist das schon heftig nach gerademal einem Sommer und gut 1000km!

      3. Habt ihr mittlerweile alle den Ständer umgerüstet? Ich versuche bis jetzt erfolglos einen zu bekommen.
        Erst war er noch nicht lieferbar. Dann sollte er ausgetauscht werden, stattdessen kam aber das alte Modell. Und nun ist er nicht mehr lieferbar.

  4. Hallo Nadine und Andreas,
    wir überlegen uns ebenfalls das Tern – Lastenrad zu kaufen.
    Bisher fahren wir unsere Kinder, 5 Jahre und 3 Jahre alt, mit einem Fahrrad ohne E-Unterstützung, welches mit dem Thule Kindersitz und einem Thule Anhänger versehen ist zum Kindergarten. Ab nächsten Sommer wird die Strecke nochmals länger, da der große 6 Jahre alt wird und in die Schule kommt.
    Jetzt unsere Frage:
    Ist es denkbar, das wir mit dem Tern-Bike, unseren großen für knapp 1 km in die Schule fahren um danach den kleinen noch 2 km weiter in den Kindergarten zu bringen? Wir würden das Fahrrad also in gut 2 Jahren mit einem 8 jährigen und einem 6 jährigen gleichzeitig beladen.
    Was denkt Ihr?
    Wir würden uns über eine Antwort freuen,
    Grüße Fabian

    1. Hallo Fabian,

      ich denke, dass es kein Problem ist beide Kinder mit dem Tern-GSD zu transportieren. Es hängt natürlich nicht nur vom Alter, sondern auch von der Größe der Kinder ab. Aus meiner Erfahrung würde ich sagen, dass der Weg in die Schule von Eurem älteren Sohn schon bald zu Fuß mit Freunden oder mit dem eigenen Rad (mit Begleitung), zurückgelegt wird. Im Übrigen dürfen Kinder eigentlich nur bis zum vollendeten siebten Lebensjahr, also wenn sie sieben werden, auf dem Fahrrad mitgenommen werden. Und sollten alle Stricker reißen lässt sich der Hänger ja auch noch am GSD befestigen.

      Gruß Andreas

    2. Na ja,

      Tern wirbt damit, sowohl einen Kindersitz als auch die Tern- Sitzbank zusammen mit einem Lenker zu montieren.
      Habe selbst auch schon Erwachsene damit gefahren.
      Gehen tut das….
      Rechtslage muss ich noch mal klären…

      Und dann gibts da noch das Clubhouse, da kann man sowohl zwei grössere Kinder oder eines mit und ohne extra Kindersitz fahren.

      1. Die Straßenverkehrsordnung schreibt vor, wer ein Kind auf dem Rad transportieren kann, wie alt das transportierte Kind sein darf und worauf bei der Begleitung Rad fahrender Kinder zu achten ist.

        Laut Straßenverkehrsordnung (StVO) dürfen nur mindestens 16 Jahre alte Personen Kinder bis zum Alter von maximal sieben Jahren mit dem Fahrrad transportieren – und zwar nur in für den Kindertransport vorgesehenen Anhängern (max. zwei Kinder) oder in Kindersitzen.

        Wichtig zu wissen: Die Begrenzung auf das vollendete siebte Lebensjahr gilt nicht für das Befördern eines behinderten Kindes. (Quelle: ADFC)

        1. Moin,

          hat sich seit 1.4.2020 mit der StVO Novelle zum Guten geändert!

          „Auf Fahrrädern dürfen Personen mitgenommen werden, wenn die Fahrräder zur Personenbeförderung gebaut und eingerichtet sind und der Fahrzeugführende mindestens 16 Jahre alt ist.“
          Die Altersbeschränkung ist raus!
          Auf dem GSD kann man damit mitnehmen: max 2 Kindersitze, darin jeweils Kinder bis 22Kg
          oder zwei Kinder, zum Beispiel 1 Kindersitz plus ein Kind im Clubhouse – auch über 7 Jahre,
          … oder auch einen Erwachsenen mit der Bank, oder dem Clubhouse.

          Es gilt das maximale Gewicht von 200Kg, damit ca. 170Kg Zuladung.

  5. Hallo Bernd,

    Also meine beiden sind 5 1/2 und 2 1/2 also ähnlich wie deine beiden. Mein großer ist sehr klein (103cm) aber trotzdem schon an der oberen Grenze des Kindersitzes. Für zwei Kindersitze würde ich also jetzt nicht mehr investieren. Wir haben das GSD aber ja schon bald 2 Jahre…
    Ob du deine Kinder ohne Kindersitz fahren magst musst du wissen, die StVZO hat ja ihre Regeln… Ich denke dass ein Schulkind auch prima 1km selber radeln kann. Zumindest wäre das bei uns so. Dann kann ja der Ranzen am Lastenrad mit fahren.
    Viele Grüße
    Nadine

  6. Noch einer hinterer: kleine Lackschäden bleiben ja nicht aus im Alltag. Die Tern Farben entsprechen leider höchstens annähernd RAL, Das Türkis habe ich mir im Autozubehör anmischen lassen: Mercedes Benz Truck 082420 5500 türkis Blau….

  7. Hallo!

    Auch ich bin hier gelandet, weil ich mir wohl bald ein Tern GSD S10 zulegen werden. Jetzt habe ich noch eine wichtige Frage an euch, weil ich in einem recht hügeligen Gebiet wohne und 2 Kinder mit dem Tern transportieren will:

    Wie sieht es mit steilen Straßen bei voller Beladung aus? Macht da der Motor mit?

    Vielen Dank und liebe Grüße aus Wien,
    Christian

    1. Moin,

      also ich habe es mit Kindern noch nicht ausprobiert, aber mit 4 Sack Zement je 25 Kg und auf dem Rad, und 4 Sack am Hänger.
      Steile Straßen gehen… natürlich geht das auf Kosten der Reichweite, aber es geht!

      Noch ein wenig aus dem Nähkästchen nach gut einem halben Jahr und 2.500km:
      Ich habe mich für das S10 statt dem S00 entschieden. beim S10 gibt’s nen 60Nm Motor mit 10 Gang Kettenschaltung; beim S00 das stufenlose Enviolo mit 75Nm Motor und nem Schloss für’s Vorderrad für 800 Euro mehr.
      Die 75Nm frisst die Enviolo Schaltung aufgrund ihres lausigen Wirkungsgrades von 75% gleich wieder auf und die Reichweite sinkt auch.
      Wer ein wenig selbst mit Schrauben vertraut ist, tauscht die Kette alle ca. 3-4000km selbst, und dann für 30-50 ein Ritzel ggf. gleich mit. Bei der Enviolo fehlt mir das Vertrauen, das ist halt keine Rohloff.

      Und noch eins: seit 1.4. 2020 ist es legal auch Kinder über 7 Jahre und Erwachsene hinten drauf zu nehmen!

    1. Ja. Leider. Geht mir genauso!

      Nur der Vollständigkeit halber: Wie du schon gesagt hast, dürfen in Österreich nicht 2 Kinder hinter dem Fahrer sitzen. Tern GSD geht also nicht. Was in Österreich aber schon erlaubt ist, sind 2 (oder mehr) Kinder in einer „Transportkiste“ (sofern alle Kinder angegurtet sind). Also das klassische Lastenrad mit Transportkiste ist schon erlaubt.

      Mir hätte das GSD gefallen, weil es so kompakt ist. Als Alternativen überlege ich mir jetzt „Chike E-Kids“ und „E-Muli“ (die neue Variante, die es ab Herbst gibt).

      Viele Grüße aus Wien,
      Christian

  8. Moin zusammen,

    Nachtrag: Tern hat sich 2020 verschiedene neue „Sidekicks“= Zubehörteile einfallen lassen:
    – Endlich ein vernünftiger Doppelständer, der direkt vor dem Hinterrad befestigt wird, und mit dem man das Rad ähnlich wie bei nem Moped runter und raufschieben kann.
    – „Captains Seat“ – ein Sitz für Personen über 7, der ganz hinten befestigt wird. Dazu ein neuer Lenkergriff. Damit kann man dann auch Euroboxen festklemmen.
    – neue GepäckStützen, die wohl ausklappbar sein werden.
    und das GSD wird wohl als „Generation 2“ mit Änderungen kommen. habe aber noch keine Bilder gesehen.

    Bis jetzt verbaut Tern die Bosch-Motoren des Vorjahres mit einem kleinen Kettenblatt, bei anderen Typen sind bereits die aktuellsten Bosch-Motoren drin. Die neuen Motoren wiegen 1kg, sind kleiner, haben endlich wieder ein großes Kettenblatt und insgesamt leistungsfähiger. Für Lastenräder hat Bosch spezielle Motoren herausgebracht, die dann aber wieder das alte Format haben. Die Aufnahme am Rahmen scheint sich nicht geändert zu haben, könnte interessant werden, wenn man mal in 5 Jahren einen neuen Motor

    1. Hallo Bernd, danke für die Infos. Ich denke nicht, dass die neuen Motoren noch an das GSD passen. Im Netz habe ich gerade folgenden Satz gelesen: ‚Die Cargo-Line-Aggregate stecken ebenfalls in kompakten Magnesium-Gehäusen und wiegen 2,9 Kilogramm.‘

      1. Ich habe derzeit weder eine Aussage in die eine wie die andere Richtung bekommen, von Tern, und Bosch auch nicht.
        Ich habe einen Freund, der ein recht altes Bosch Rad hat. Damals hatten die Kettenblätter so um die 40 Zähne, die Motoraufnahme aber definitiv ein anderes Format. Zu der Zeit war aber Bosch noch nicht Marktführer.
        Schaut man sich die aktuellen Räder bei den Händlern im Vergleich an, sitzen die Befestigungsschrauben ziemlich genau an derselben Stelle, Kurve und Größe der Motoraufnahme des Rahmens haben ziemlich genau dieselben Abmessungen.
        Es würde auch absolut Sinn aus Sicht von Bosch machen, weil ansonsten alle Hersteller die Rahmen ändern müssten.

  9. Hallo zusammen, würde einen Kettenwechsel gerne selber durchführen. Wäre das hier eine passende Kette: KMC E10 EPT E-Bike 10-fach Kette? Und wie viele Glieder benötigt das S10?

    Dann noch eine Info zur größten Schwachstelle des GSD, der Ständer. Hier wird es für rund 50 Euro ein Tern-eigenes-Upgrade geben, den Tern Atlas Kickstand. Mehr Infos zum Austauschprogramm unter https://www.ternbicycles.com/de/de/atlas-upgrade-program

    1. Moin,
      Tern setzt Taya Ketten mit 138 Gliedern ein:

      The specification of TAYA chain on GSD S10 is DECA-101 GST, 10 Speed, 138 Link, GST, 1/2*5/64, L Shape
      You may look for other chains in Germany based on the same specification.

      Ich habe mir schon ne passende KMC 10fach Kette in die Ecke gelegt, und ein Kettenblatt.
      Es sind jetzt 3.000km runter, bis jetzt noch alles ok.
      Daher kann ich noch nicht bestätigen, ob’s passt.

      VG Bernd

    2. The specification of TAYA chain on GSD S10 is DECA-101 GST, 10 Speed, 138 Link, GST, 1/2*5/64, L Shape
      You may look for other chains in Germany based on the same specification.

      Das ist Antwort vom Tern Support auf meine Anfrage vor einigen Monaten

    3. Ich fahre seit März 2019 ein GSD und bin bisher (2600 km) sehr zufrieden. Gerade ersten Satz Bremsbeläge gewechselt; als nächstes wird die Kette dran sein, daher danke für den Tipp!

      Einziger Schwachpunkt ist der Ständer, der schon vor längerer Zeit auf ebenem Untergrund „die Beine breit machte“ und das Rad so kaum noch kippstabil abzustellen ist. Notlösung: Immer kleines Brett zum Unterlegen dabei …

      Heute bekomme ich auf Nachfrage vom Importeur Hartje die Info, dass der ab Juli („voraussichtlich“) lieferbare ATLAS-Ständer auf Gewährleistung nach Absprache mit meinem Händler ausgetauscht werden kann. Bin mal gespannt!

      Weiß jemand, ob ich das jetzt eingebaute Ritzelpaket (11 – 34) auch durch eins mit 42 Zähnen max. ersetzen kann ohne weitere Änderungen? Bisher nutze ich die Motorunterstützung selten häufiger als etwa zu 5% meiner Fahrstrecken, würde mir aber manchmal eben einen „Rettungsring“ wünschen.

      1. Moin Wolfgang, so weit ich das überblicke, ist am S10 ein Shimano Deore Schaltwerk in der Ausführung 10-fach mit langem Käfig verbaut. Die sog. Kapazität des Schaltwerks. also der beherrschbare maximale Unterschied an Zähnen zwischen kleinstem und größtem Ritzel, sollte für 11 / 42 Zähne ausreichen.
        Kritisch ist ein anderer Punkt: die Kombination aus 20″ Reifengröße und 62mm dicken Reifen führt zu engen Toleranzen bei Kettenführung, also dem „Platz“, den man insgesamt hat. Das kann dazu führen, dass das größte Ritzel nicht nutzbar ist, weil die Kette am Reifen schleift. Du wirst es einfach ausprobieren müssen. Eventuell hilft auch der neue Ständer, weil da die Kettenführungsrolle näher am Reifen sitzt. Bei den meisten in Deutschland verkauften Rahmen ist die Kettenführungsrolle mit nem angeschweißten Winkel befestigt, das ist eh doof gelöst. die neuen Rahmen haben Schraubösen, und man kann den Winkel versetzen. ich habe einen selbst gebauten Winkel an der hinteren Ständerplatte befestigt.

  10. Habe heute den neuen Atlas Ständer bekommen und gleich montiert.
    Super Sache! Wie ein ordentlicher Zweibeiner beim Moped, nur noch besser.
    Die Montage ist je nach Modell etwas frickelig, wenn’s der Händler machen soll, kann das nicht umsonst sein.
    1. es braucht auf jeden Fall die zusätzliche Kettenführung, die bei den meisten S10 eh schon da ist, beim S00 laut Anleitung nachgekauft werden muss.dafür müssen am Rahmen zwei Anlötgewinde an der Kettenstrebe vorhanden sein. Manche Rahmen haben die evtl nicht?!
    2. der Ständer wird mit zwei Schrauben auf die hintere Montageplatte gesetzt. 35-40 Nm Drehmoment
    3. Kette öffnen, zwischen Ständerplatte und Doppelfuss durchziehen und wieder schließen.
    4. vorderen Ständer demontieren: Akku entfernen, zwei Schrauben der Steckerabdeckung lösen, steckerabdeckung links und rechts abziehen, Stecker zur Seite ablegen, Schrauben der Metallhalterung des Steckers vom Rahmen lösen. Kabelbaum beiseite drücken Erst dann kommt man an die große Inbusschraube des Ständers. Diese Schraube lösen, alles wieder montieren.

    1. Hallo Bernd,
      Deine beiden Hinweise zum größeren Ritzelpaket (= klappt nicht; Schaltwerkkäfig hat jetzt schon manchmal Kontakt zum Reifen) und zur Montage des Atlasständers kamen gerade noch rechtzeitig. Vielen Dank! Ich hatte ihn sofort nach Rückfrage von meinem Händler auf Gewährleistung bekommen, allerdings mit der Frage, ob ich ihn wohl selbst montieren könnte, da die Werkstatt völlig überlastet sei. Jetzt weiß ich den Grund …
      2 Stunden beengte Fummelei später war alles erledigt. Der Originalständer war offensichtlich schon bei der Erstmontage mit zuviel Kraft festgeschraubt und das Gewinde vermackt worden; mit 1/16 Umdrehungen gelang es schließlich, übrigens ohne Lösen der Metallhalterung des Steckers.
      Kleiner Meckerpunkt: 1 cm höher wäre mir lieber. Das Vorderrad ist unbeladen auf ebenem Boden gerade mal 1 cm über Grund. Die Kinder sollten sich nach dem Aufsitzen sehr ruhig verhalten und meine Hand bis zum Aufsteigen die Bremse nicht loslassen. Das Rad rollt sehr leichtgängig vom Ständer nach vorne = Vor- und Nachteil zugleich.

      1. Moin Wolfgang – passt, kann ich bestätigen. noch ein sehr kleiner Kritikpunkt: fährt man über buckliges Gelände, etwa Kopfsteinpflaster, fängt der Ständer das klappern an. Ansonsten noch ein Pluspunkt: die Bodenfreiheit ist sehr viel besser!!!

      2. … und noch ein paar Daten, für den, der es braucht:

        Tern GSD S10
        Beetle blue
        Referenzfarbe laut Tern – leider völlig daneben: RAL 5018 glänzend, Testors (in EU nicht zu bekommen) 1107, 276501 (MM)
        „Best Match“ Farbe Daimler Benz 5500 082420

        Gepäckträgermaße:
        vorn: Innenmaß: 410 × 317 × 237 mm = R-KLT 4329 / RL-KLT 4280 / 400 × 300 × 280 = 35l
        hinten (Clubhouse) 674 × 530 × 255 = R-KLT 6429 / RL-KLT 6280 / 600 × 400 × 280 = 70l
        Taschen innen: 615 × 355 × 200 mm = 2x45l
        Summe ca 200l, ist für Förderprogramme wichtig, weil die etwa dieses Volumen fordern.

        Rad:
        Türkis Listenpreis 4.299

        + Akku Bosch Performance Line 500Wh 700 VK
        + Frontgepäckträger Transporteur Rack 120 VK
        + Gepäckträger hinten Shortbed Tray 115€
        + Clubhouse 180 VK
        + Sidekick lower Deck ca 70 €
        + Atlas Ständer 50€

        Kette: TAYA GST 138 Glieder
        DECA-101 GST, 10 Speed, 138 Link, GST, 1/2*5/64, L Shape

        Reifen Super Moto X 406-62
        Schlauch Schwalbe 7D „Downhill“ extra verstärkt
        Speichen 13G – Spannung wie Industriestandard

        Kassette Shimano kompatibel 11-36 Zähne, 10 Fach, ab Deore Qualität (SLX, XT)
        Ritzel vorn: Tern GSD Bosch

        Drehmomente:
        Ahead zentral Schraube 6-8Nm
        Physis steuersatzschrauben 10-12Nm
        Atlas Ständer 35-40Nm Hauptschraub

        Gewichte:
        Rad mit 1 Akku 27,1 kg
        Ergotec Ständer 1,2 kg
        Atlas Ständer: 1,9 kg
        Cargo Hold Panniers: 2,6 kg
        Lower Deck: 1,1 kg

        Transporteur: 2,4 kg
        Clubhouse: 2,8 kg

        Seat Pad: 0,8 kg
        Bars: 0,7 kg

        Akku 500Wh 2,6 kg

  11. Hallo Bernd, eine Frage zur Weberkupplung.
    Hast du hier ein Polygon eingebaut und wenn ja welches? Musstest du das Polygon aufbohren?

    1. Moin Hans,

      ich habe eines von den Polygonen verwendet, das gerade auf die M10-Schraube passt. Es geht vermutlich auch ohne, aber die Polygone haben so eine Nase, und die schränkt die Bewegung=Drehung der Kupplung um die Schraubenachse zumindest ein. Außerdem passt das ganze Paket (Schraubenkopf, Unterlegscheibe, Polygon, Weberplatte) insgesamt genau gerade knapp zwischen die Streben des „Lower Deck“. D.h. selbst wenn sich die Schraube mal lösen sollte, rappelt es vsl, aber mir geht der Anhänger nicht verloren.
      Du solltest die Schraube / Mutter wirklich stramm anziehen, und bitte auch die Unterlegscheiben nicht vergessen. Ich habe da leider keinen Drehmomentschlüssel nutzen können, aber ich würde gut 35-40Nm schätzen.

      Noch zwei Details hinterher:
      Das LowerDeck lässt sich auch montieren, OHNE das Hinterrad auszubauen. Einfach das Rad aufbocken, etwas Gewicht auf den vorderen Gepäckträger, dann Luft aus dem Hinterrad ablassen.

      Bei meiner ersten Fahrt hatte ich die Kupplung nicht „angeknallt“ und gleich eine 100kg Rüttelplatte per Hänger transportiert – durch bergiges und hoppeliges Gelände, ungefähr 8km weit. Danach war die Schraube erst einmal lose. Ist mir aber nicht noch einmal passiert, seitdem hat es ohne Probleme gehalten, und 100kg sind weit über der empfohlenen Anhängelast von 40-60kg.

  12. Hallo, Super Artikel. Eine kleine Frage: welche Heckträger (Anhängerkupplung Fahhradträger) haben Sie? Wir haben auch jetzt ein Tern GSD 10 und überlegen welche Heckträger dafür passt. Vielen Dank

  13. Hallo, super Bericht, Danke! eine kleine Frage. Welche Model Heckträger haben Sie? (Anhängerkupplung Fahrradträger) Wir haben seit gestern auch ein Tern GSD 10. Vg

    1. Hallo Oliver,

      Glückwunsch! Wir wollen es nicht mehr missen…

      Wir hatten einen eBike tauglichen von Thule auf der VW Passat Anhängerkupplung. Das Modell gibt es aber nicht mehr.

      Wichtige Kaufkriterien sind: Breite des Fahrrad Trägers, zulässiges Fahrrad Gewicht je Schiene und Stützlast des PKW. Für ein GSD in „nackt“ passt es wenn je Rad 25kg vorgesehen sind. Der Träger sollte auch lange Rasterbänder haben, da die Aufstandsflächen der Reifen weiter außen sind als bei „normalen“ 26“/28“ Fahrrädern.

      Am Besten mit Auto und Tern zum Händler. Viel Erfolg!

      Viele Grüße
      Nadine

  14. Hallo Bernd, kannst du mir bitte ganz genau sagen, welche Kette von KMC du gekauft hast, idealerweise mit KMC-Artikelnummer? 1/2*5/64 finde ich nicht, nur die e10 EPT mit 136 Links, Size: 1/2×11/128, Artikelnr. BE10TEP36

    1. Moin Martin, genau die habe ich hier. Gerade frisch montiert.
      Werde sie morgen mal ausprobieren und dann Bescheid geben.
      Feedback zur Montage:
      Kettenschutz macht die Sache fummelig, und die Taschen müssen auf jeden Fall ab.
      Was hilft: Kettenspanner vom Schaltwerk an der Kettenstrebe festbinden, und natürlich den Kettenschutz verdrehen, um die Kette sauber auf das Kettenblatt drauf zu bekommen. Dann kann man die neue Kette in Ruhe durchziehen Und hat auch noch Platz den Missing Link zu montieren.
      Auf jeden Fall den Missing Link einklicken lassen, zB mit ner spitzzange

    2. Noch n Kommentar Tern Gen 2 ist raus

      Ab Oktober zu kaufen Preise ab 4700 bis 8200

      Unterschiede Tern GSD Gen2 – S10 neu 33,6kg/4700€ statt ca. 30kg/4000€
      – Bosch Cargo Line neuer Motor mit 85Nm statt 65Nm – 1kg
      – ABUS Schloss serienmäßig +500g
      – vorn 55 statt 62 mm Reifen –
      – Bremsleuchte hinten, vorn Fernlicht bei der Rohloff Version
      – Rahmen überarbeitet, flacherer Sitzwinkel, steilerer Lenker, Akkus schräg übereinander
      – Trittbretter integriert +2kg
      – Atlas Ständer integriert +1kg
      – Federgabel + 1,5 kg
      – keine Taschen mehr includiert 2,6kg

      lediglich +300€ mehr an Gegenwert, Federgabel fragwürdig, und Gewicht erklärungsbedürftig.

  15. Moin zusammen,

    nach ca. einem Jahr und 3.500km ist die Kette hin, und im Rahmen dessen habe ich us. Teile getauscht. Keine Ahnung, was ein Händler für so eine Wartung nimmt, die Kosten kämen dazu..
    1. Kette KMC BE10TEP36 – ca. 35 Euro, die alte Taya Kette hält also 3-4000 km
    2. „Kettenblatt“ = spezielles, gekröpftes GSD-Ritzel für den Bosch Motor ca. 10 Euro, hält 3-4000km. Leider verbaut Bosch Blätter mit lediglich 20 Zähnen. deshalb ist die Halbarkeit mau. bei den neuen Motoren sind’s wieder 40 oder mehr Zähne. das Teil selbst ist nicht teuer, sorgt aber dafür, das die Kette schön mitverschleisst.
    3. Kassette SLX – teilbar, ca. 35 Euro. die hätte noch etwas gehalten. gerade die kleinen Ritzel von der originalen DEORE Kassette sind aber durch. man kann bei den teilbaren Kassetten auch einzelne Paketteile tauschen, wird dann billiger.
    4. Bremsbeläge – vsl. noch für 500km gut, aber trotzdem ausgetauscht. pro Bremse ca. 15 Euro.

    Werkzeug: ISIS-Kurbelabzieher, Bosch-Spider zum Entfernen des Verschlussrings am Motor, Kettenpeitsche, HG-Kassettenabzieher. Die Bremsbeläge haben Haken und halten magnetisch. die muss man bloss vorsichtig mit dem Schraubendreher rausfriemeln.

    Der Austausch der Teile lässt sich bei senkrecht gestelltem Rad recht gut bewerkstelligen. Lediglich die unteren Klettverbindungen der Taschen hatte ich gelöst, um an das Hinterrad zu kommen.

    Reifen sind noch überraschend gut, halten vermutlich noch mal 2-3.000km.
    Zur Sicherheit werde ich demnächst noch mal die Bremsen entlüften.Bowdenzüge, etc. sind in Ordnung.

    Verschleiss ist also insgesamt überschaubar. Lackschäden gibt’s immer wieder, die gehe ich ab und an mit nem Stift nach. Ob im Motor noch weitere Teile gewartet werden müssen, gucke ich mir demnächst mal an.

    Was noch auffällt: die mehrfach gekreuzten Speichen knacken bei hoher Last. Kann man als Schönheitsfehler betrachten, mein Händler reklamiert das bei Hartje, dem Generalimporteur.
    Wenn von da nix kommt, werde ich die Speichen verlöten.

    1. Nachtrag:
      Hartje zickt: die wollen die Laufräder eingesandt haben, Tausch kann Wochen dauern. Service sieht anders aus, obwohl die sonst auf Zack sind

    1. Hallo Peter,

      erst seit kurzem ist das Tern in den Versionen GSD 500 und GSD R14 mit Zahnriemen erhältlich. Daher gibt es bisher offenbar keine Erfahrungswerte. Gruß Andreas

Schreibe eine Antwort zu andreasAntwort abbrechen